-ship

[-ʃɪp]
суф.
1)
а) указывает на положение человека в обществе; звание, должность

captainship — капитанство (чин, зваоние, должность капитана)

chairmanship — председательство (должность председателя)

б) указывает на титул, употребляется с притяжательным местоимением

(your) Worship — (ваша) милость (обращение к мэру или судье-магистрату)

(your) ladyship — (ваша) милость (обращение к женщине благородного происхождения)

2) указывает на умение, мастерство, искусство

airmanship — лётное мастерство

draftsmanship — черчение, искусство черчения

horsemanship — искусство верховой езды

3) указывает на чувство, отношение к чему-л.

comradeship / fellowship / companionship — товарищество, содружество, братство

friendship — дружба, товарищество

4) указывает на абстрактные понятия

acquaintanceship — знакомство

authorship — авторство

censorship — цензура

citizenship — гражданство

5) указывает на круг людей, объединённых какой-л. деятельностью

readership — круг читателей, читательская аудитория

listenership — круг слушателей, слушательская аудитория

membership — круг членов (какой-л. организации)


Англо-русский современный словарь. 2014.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.